Manuel d'EXVAST-GFX Mobile

0. Ce que fait EXVAST-GFX Mobile

Cette app ajoute un habillage de score, comme à la télévision, sur l'image de la caméra de votre iPhone ou iPad. Vous pouvez l'enregistrer ou le diffuser en direct tel quel.

Habillage de score sur un match de basket-ball

Les noms d'équipe sont fictifs. L'habillage est dessiné par l'app.

1. Ce qu'il vous faut

2. Pour commencer

  1. Ouvrez l'app.
  2. Touchez le nom d'un sport pour le choisir.
  3. Dirigez la caméra vers le match.
  4. Si « Habillage ON » est allumé en haut, l'habillage est sur l'image.
  5. Touchez « ● REC » ou « Diffuser ».

3. L'écran du score

L'onglet « Commandes », tout à gauche, est l'écran à utiliser pendant le match.

L'écran du score

Barre du haut

Elle reste en haut, même quand vous faites défiler.

BoutonCe qu'il fait
● RECEnregistre la vidéo avec l'habillage. Touchez à nouveau pour arrêter.
DiffuserLance la diffusion. Si aucune destination n'est encore saisie, vous arrivez dans les réglages de diffusion.
Habillage ONAffiche ou masque l'habillage du score.

Score et chrono

4. Vidéo

Réglages dans « Vidéo » du Menu.

Source vidéo

SourceDescription
Caméra intégréeLa caméra de votre iPhone ou iPad.
USB VideoApparaît quand vous branchez une caméra USB ou un boîtier de capture HDMI.
🎞 Choisir une vidéo dans Photos…Lit une vidéo déjà filmée pour y ajouter l'habillage, puis l'enregistrer ou la diffuser.
📁 Choisir une vidéo dans Fichiers…Choisissez une vidéo dans un dossier, sur iCloud Drive ou sur une clé USB.

Impossible de changer de source pendant l'enregistrement ou la diffusion.

Format de la vidéo

5. Design de l'habillage

Réglages dans « Design » du Menu.

Réglages du design

6. Diffusion

Réglages dans « Diffusion » du Menu.

Réglages de diffusion

  1. Dans « Service (remplit l'URL) », choisissez YouTube, Facebook ou Twitch : l'URL se remplit. Pour un autre service, choisissez « Autre (à saisir) ».
  2. Dans « Clé de stream », saisissez la clé fournie par le service. Vous pouvez la coller avec « Coller ».
  3. Touchez « Enregistrer ».
  4. Touchez « Diffuser » dans la barre du haut pour lancer la diffusion.

7. Enregistrement

Choisissez où vont les enregistrements dans « Enreg. » du Menu.

Réglages d'enregistrement

EmplacementOù ça va
Dans l'appApp Fichiers → « Sur mon iPhone » (« Sur mon iPad » sur iPad) → « GFX Mobile ».
PhotosDans l'app Photos.
DossierÉcrit directement dans le dossier choisi avec « Choisir un dossier… ». Sur un SSD USB, même les longs enregistrements n'utilisent pas l'espace de votre appareil.

Vos enregistrements sont listés dans « Enregistrements sur cet appareil ». Touchez « ▶ Lire » pour regarder, « Envoyer » pour envoyer par AirDrop ou autre, ou « Supprimer » pour supprimer.

8. Piloter depuis d'autres appareils (version payante)

Une personne filme, une autre tient le score.

Connecter d'autres appareils

9. Version gratuite et version payante

Version gratuiteVersion payante
Tous les sports○○
PilotageDepuis l'appareil qui filmeAussi depuis d'autres téléphones et tablettes (même Wi-Fi ou Internet)
Filigrane « EXVAST.LIVE » sur les enregistrements et diffusionsOuiNon, pour les sports choisis
PublicitéNonNon

Formules

FormulePaiement
Formule 1 sportMensuel ou annuel
Formule 3 sportsMensuel ou annuel
Formule tous sportsMensuel ou annuel

Les prix sont affichés dans l'App Store de votre pays.

Pour acheter, touchez « ⭐ Version payante » tout en haut du Menu. Le paiement se fait dans l'App Store.

10. En cas de problème

ProblèmeQue faire
L'appareil chauffeL'app baisse la qualité d'elle-même. Évitez le plein soleil et retirez la coque.
La diffusion ne démarre pasVérifiez l'URL et la clé de stream dans les réglages de diffusion.
Les autres appareils ne se connectent pasVérifiez qu'ils sont sur le même Wi-Fi. Le Wi-Fi des écoles et des salles bloque parfois la communication entre appareils.
Pas d'habillage à l'imageVérifiez que « Habillage ON » est allumé dans la barre du haut.